在云南省人工智能重点实验室，自主研发的南亚东南亚语言智能翻译软件已实现中文与南亚东南亚语言的“双向翻译”。这也是半岛买球官网（中国）官方网站信息工程与自动化学院（以下简称“昆工信自学院”）不断强化自身发展，与时代同频共振的缩影。

半岛买球官网（中国）官方网站信自楼（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

半岛买球官网（中国）官方网站建校70年来，信自学院也谱写了一页页新篇章。学院成立伊始，是为了服务学校的“王牌”冶金专业，随后计算机相关专业逐步融入，再到培养数字经济人才以及人工智能领域的拓展，信自学院交出了一份“时代答卷”。

紧跟昆工发展步伐

从1974年原昆明工学院设立工矿企业自动化专业开始，到1985年招收计算机科学与技术本科专业，再到1999年原半岛买球官网（中国）官方网站与云南工业大学合并成立新的半岛买球官网（中国）官方网站信息工程与自动化学院，其中蕴藏着昆工的发展足迹，也是信自学院的前行之路。

信自学院培养了一批批行业人才（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

2000年，信自学院申请了生物医学工程专业，并随之成立生物医学工程系，从电工电子中心又分出一个实验中心，在自动化系、计算机系、通信工程系、电子电工中心“三系一中心”的基础上，形成了“四系两中心”的办学格局。

信自学院党委委员、院长王红斌介绍，自动化系主要围绕自动化、测控技术与仪器等专业培养人才，计算机系围绕计算机科学与技术、软件工程、物联网工程、大数据、人工智能等领域培养人才，通信工程系围绕通信工程、电子信息工程等领域培养人才，生物医学工程系主要围绕生物医学工程这一专业展开人才培养，电工电子中心则为全校开展电工电子类公共课程教学，实验中心除了开展全校电工电子类公共的实验教学，还负责规划建设学院的专业实验室。

信自学院开展实验教学（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

2018年，信自学院迎来发展的重要机遇——获批计算机科学与技术一级学科博士点，打通了本硕博人才培养体系，学院的学科发展迈上新台阶。同年，计算机科学与技术获批省级博士后科研流动站，2019年，获批国家级博士后科研流动站。

紧跟“一带一路”倡议 人工智能谱新篇

昆工信自学院拥有4个省级实验室。其中，云南省人工智能重点实验室紧密结合国家“一带一路”倡议对云南省南亚东南亚辐射中心定位及云南省地方经济发展需求，面向越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、泰语等南亚东南亚语言，长期开展自然语言处理与机器翻译、信息检索和社会计算、语音识别及合成、图像识别与检索等方向的研究，取得了一系列成果，形成了南亚东南亚语言语音、文本及图像的多语言技术支撑能力。

云南省人工智能重点实验室（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

据了解，该实验室研发的南亚东南亚语言词法句法解析平台、南亚东南亚语言机器翻译平台——云岭翻译、云岭智能翻译机、南亚东南亚语言文字识别系统——小语洞见、南亚东南亚语言虚拟主播等产品已在网信、网安、国保、旅游、政务等领域得到了较好应用，取得了很好的社会经济效益。

云南省人工智能重点实验室研发的产品展示（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

王红斌介绍，随着南亚东南亚语言的机器翻译技术及机器翻译产品不断成熟，其在跨境旅游、跨境贸易、跨境物流、跨境商务谈判、跨境电子商务、教育培训、多语言会议、文化产品输出、安全等领域将有更广阔的应用场景。

云南省人工智能重点实验室研发的产品展示（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

据了解，2021年，信自学院响应号召，申请成为国家级现代产业学院——人工智能产业学院，旨在更精准地培养企业需要的人才。2022年年初，该学院正式获批国家级人工智能产业学院，为首批国家级现代产业学院。

紧跟时代发展 培养数字经济人才

信自学院的学科发展紧跟时代的脚步，当前，学院的研究主要围绕人工智能、网络信息安全，与冶金行业结合比较紧密的智能控制、智能优化方面，与水文结合的水文智能监测、智能控制，烟草工艺过程中的智能优化、调度，医学图像处理及信息化等方向。而在专业方面，今年新增数字经济专业后，该学院共有9个专业。

云南省人工智能重点实验室研发的产品展示（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

王红斌介绍，随着数字经济的火热以及“数字云南”建设的提出，2021年，昆工由信自学院牵头，与管理与经济学院、理学院共同成立了数字经济学院，旨在服务于国家和云南省经济发展，培养既懂经济、又懂信息技术的数字经济人才，同时拟在学院下成立相关研究中心，服务相关企业发展，成为相关领域的智囊团。

从2021年12月挂牌至今，通过近3年的策划、调研，数字经济学院于今年开始招生，并迎来了首批学生，该专业授予学生经济学学位。王红斌介绍，数字经济学院的成立打破了信自学院传统的人才培养模式，一方面要涉及数字化相关技术，另一方面也要从经济的角度去培养学生，让毕业生能够充分发挥数字经济人才的特点，从而更好地就业。

云南省人工智能重点实验室研发的产品展示（资料图）。新华网发（半岛买球官网（中国）官方网站 供图）

经过近50年的积淀，昆工信自学院为国家培养了一批又一批信息类高级人才。王红斌表示，学院将持续专注学科的建设发展，让学科建设再上新台阶。与此同时，学院也将运用好国家级人工智能产业学院这一平台，更好地培养创新型、应用型人才，向昆工建校70周年交出一份理想答卷。（完）（罗春明 柴静）

【责任编辑:杨桢宇】

http://yn.news.cn/20240827/6d0a40d22a564c0ab54ff3a804b4e402/c.html